瀬戸内ブルー｜Kikkō & Chrysanthemum Harmony –Signature Silk Tote（シグネチャーシルクトート）

瀬戸内の海を映すような穏やかなブルーと、絵画のように美しい帯地を贅沢に使用したトートバッグ。
格式ある亀甲文様と咲き誇る菊の織柄が、静かに気品を放ちます。
A4サイズや13インチのノートPCがすっきりと収まる実用性と、
日常を豊かに彩るアートピースとしての存在感を兼ね備えた一点です。

伝統と機能美を融合させた、まさに“結ぶ”を体現するバッグ。
和装にも洋装にも寄り添う、日常のラグジュアリーに。


A refined tote that captures the serenity of the Seto Inland Sea through its soft blue hue and painterly obi design.
The dignified tortoiseshell motif, woven with blooming chrysanthemums, exudes quiet elegance.
Designed to fit A4 documents and a 13-inch laptop, it balances everyday functionality with timeless artistry.

Melding tradition with modern utility, this piece is a wearable expression of Japanese beauty—perfectly suited for both kimono and contemporary styles.