西陣正倉院文様｜Shosoin Treasures Motif – Double Ribbon Clutch

正倉院の優美な文様と、道長取りの流れるような構図が融合した格式高い帯。
本金箔が贅沢に織り込まれた二重織の唐織は、重厚さと繊細さを併せ持つ特別な一枚です。
歴史と芸術性を携えるこのクラッチは、まさに“纏う伝統”の象徴です。

This distinguished karaori obi combines elegant Shosoin motifs with the flowing curves of the Michinaga style.
Woven with pure gold foil in a luxurious double weave, it exudes both depth and delicate brilliance.
A clutch that carries centuries of artistry — a true embodiment of wearable Japanese tradition.