瀬戸内ブルー｜Karaori Diamond & Floral Circle in Gold & Silver｜Signature Silk Tote（シグネチャーシルクトート）

菱天井と花丸文が織り込まれた豪華な唐織帯を贅沢に使用したトートバッグ。
A4サイズや13インチPCもすっきり収納でき、ビジネスにもカジュアルにも活躍。
静かな海を映す瀬戸内ブルーが、日常に美しい余韻を添える上質な一点です。

Crafted from luxurious karaori obi featuring traditional diamond lattice and floral circle motifs in gold and silver,
this signature tote brings sophistication to your everyday.
Spacious enough for A4 files or a 13-inch laptop, it blends traditional Japanese craftsmanship with modern functionality — an art piece you can carry daily.