瀬戸内ブルー｜Kikkō & Chrysanthemum Harmony –The Everyday Sacoche（エブリデイサコッシュ）

瀬戸内ブルーの帯地を用いた、身軽で洗練されたサコッシュ。
スマートフォンとミニ財布がちょうど収まるサイズ感は、旅先や日常のちょっとしたお出かけに最適です。

格式ある亀甲文様に、菊の華やかさが織り重なり、シンプルな装いに上品なアクセントを添えます。
伝統をカジュアルに纏う、“結ぶ”の美学を日常に。


Crafted from vintage obi in a serene Setouchi blue, this compact sacoche is ideal for travel or light daily outings.
Sized perfectly for your phone and a small wallet, it brings effortless elegance to the everyday.

The stately tortoiseshell motif, paired with blooming chrysanthemums, adds a refined touch to even the simplest look.
An understated yet meaningful way to wear traditional craftsmanship in modern life.